Willkommen, Wanderer, der du nach Wissen suchst.
Tritt ein, die Welt Yrdiens, seine wechselhafte Geschichte, seine Orte, Völker und Bräuche zu erkunden.
Unzählige Winter meines Daseins durchstreifte ich diese, unsere Welt, alles Wissenswerte niederzuschreiben, verborgene Geheimnisse zu lüften und verschollenes Wissen wiederzuerlangen. Zahllose Wesen kreuzten meine irrenden Wege, hinterließen einen Stein im Mosaik meiner Lebensbahn und füllten die Seiten meines Diariums. Nun, da der Winter des Alters mir weitere Reisen untersagt, möchte ich meinen Schatz teilen; auf dass er jene, die in geistiger Dunkelheit dämmern oder im Feuer der Neugier brennen, zu erhellen und zu stillen vermag.
Nach bestem Wissen und Gewissen schrieb ich alle Kenntnis, die mir auf meinen langen Reisen zuteil geworden, sorglich und wahrheitsgemäß nieder. Möge ein jeder, der dies in Abrede stellt, dereinst von seinem Gewissen gerichtet werden; mögen jene, die ihre Augen vor der Wahrheit und der Welt verschließen, an ihr zugrunde gehen. Möge mein Werk meinen Leib überdauern und dir, der du dies Brevier in deinen Händen hältst, die Augen öffnen.
Nur jene, die um ihr Gestern wissen, werden in der Lage sein, ihr Schicksal zu erkennen und ihr Morgen zu bestimmen.
Willkommen, Wanderer, der du nach Wissen suchst.