Sicht Mika
Als ich in das Büro komme, sehe ich das nur Inspektor Tsunemori da ist. Ist sie etwa hier eingeschlafen? Jetzt wacht sie auf. "Inspektor? Alles in Ordnung?" Prompt fliegt sie vom Bürostuhl. "Wie wo was?" Dann sieht sie mich. "Oh Inspektor Shimotsuki..." "Haben Sie hier etwa geschlafen?" "Ich bin eher gekommen weil ich etwas nacharbeiten musste, aber ich bin wohl eingeschlafen..." "Also wirklich..." Jetzt kommen alle Vollstrecker noch nach. "Morgen.", sagen sie. "Guten Morgen."
Sicht Ginoza
Was ist denn mit Tsunemori los? Sie sieht aus als hätte sie nicht viel geschlafen. Als ich Zeit finde nehme ich sie mit raus. "Was ist los?" "Nichts mir geht es gut." "Tu doch nicht so. Also?" Sie seufzt. "Bin ich so gut zu durchschauen? Es ist wegen..." "Wegen wem?" Na toll. Inspektor Shimotsuki. Die hat uns gerade noch gefehlt. "Wegen meiner kleinen Schwester..." "Was? Aber wie können Sie eine kleine Schwester haben? Ich weiß nichts davon." "Die Akte von ihr wurde gelöscht, deswegen." "Was?" "Besser gesagt haben nur noch bestimmte Personen Zugriff darauf." "Wieso löscht man bei sowas eine Akte?" "Wissen wir nicht."