Zuko ging durch den gigantischen Palast in Azulon. So lange war er nicht mehr hier gewesen und nun konnte er hier wieder sein, wie er es immer gewollt hatte. Sein Vater hatte ihn wieder aufgenommen und das Volk sah ihn wieder als Prinzen an. Eigentlich sollte er froh sein, doch irgendetwas stimmte nicht. Er war nicht zufrieden und nicht glücklich. So ging er unruhig durch den Palast, bis er schließlich bei dem großen Tor des Thronsaales ankam. Er wusste, dass sein Vater momentan nicht da war, darum betrat er den riesigen Saal. Er sah sich um. Es hatte sich wirklich nicht viel verändert. Zwischen dem Thron und dem Rest des Saales brannte immer noch das Feuer und in der Mitte des Raumes steckte immer noch der eiserne Speer. Zuko hatte sich immer gefragt, warum er überhaupt dort steckte und so trat er nun, wo er alleine war, näher heran, um ihn zu begutachten. Zum ersten Mal erkannte er eine kleine Gravur, die in das Metall eingearbeitet war. "Der, der Krieg beginnt, wird den Krieg verlieren", las er. Warum sollte man so etwas in den Thronsaal stellen? Das machte doch überhaupt keinen Sinn. Er umfasste den Speer mit einer Hand und versuchte ihn zu nehmen, doch der Speer rührte sich keinen Millimeter. Also nahm er ihn mit beiden Händen. Die eiserne Waffe klackerte kurz, als sie sich ein Stück verschob. Doch dann leuchtete die Gravur violett auf und der Speer wurde brennheiß, heißer als jedes Feuer, das er jemals gespürt hatte, heißer als die Flammen seines Vaters, als er ihm seine Narbe verpasst hat, heißer als Azulas Feuer, als sie gegeneinander gekämpft haben. Zuko ließ das glühende Metall so schnell wie möglich los. Das Leuchten erfüllte nun den ganzen Thronsaal, dann ging eine Druckwelle von dem Speer aus, welche das Feuer vor dem Thron auspustete. Zuko wurde zurückgestoßen und landete auf dem Rücken. Eine violett leuchtende Gestalt schwebte über dem Speer. Sie hatte einen flatternden Mantel und sah ihn an. "Zuko", hauchte die Erscheinung, dann stürzte sie mit einem Schrei auf ihn zu, der dem Feuerprinz das Blut in den Adern gefrieren ließ. Er schrie entsetzt auf, als die Gestalt immer näherkam, doch kurz bevor sie ihn erreichte explodierte sie und das Licht zog sich in den Speer zurück, welcher in seine originale Position zurückrutschte und ihn alleine im nun dunklen Thronsaal zurückließ.
Zuko stürzte aus dem Thronsaal und lief den langen Gang entlang, bis er sich einigermaßen sicher fühlte. Das war kein normaler Speer und unter gar keinen Umständen hatte ein Feuerlord ihn dort platziert. Nein, er kannte diese Gestalt. Er hatte sie schon einmal gesehen. Ein Bild des letzten Schattens blitzte in seinem Kopf auf. Er musste diesen Speer dort platziert haben. Es gab keine andere Möglichkeit. Aber warum? Was bedeutete das? Die Gravur war eindeutig, aber Zuko hatte das deutliche Gefühl, dass noch mehr dahintersteckte. Plötzlich fiel ihm etwas auf. Der Schatten war verschwunden, seit sie BaSingSe eingenommen hatten. Doch er wurde nicht getötet, das hätten sie erfahren. Und der Avatar wurde auch nicht gefunden. Was wäre…was wäre, wenn der Avatar auch noch leben würde? Plötzlich wurde ihm klar, warum Azula allen erzählt hatte, dass er ihn getötet hatte. Wenn der Avatar noch leben würde, dann wäre er ein Lügner und alle würden ihn verachten. Es würde diesmal nicht bei Verbannung bleiben, sein Vater würde ihn töten. Panik stieg in ihm auf. Er musste etwas tun. Er musste irgendjemanden anheuern, der den Avatar für ihn einfing, ohne Aufsehen zu erregen. Mit diesen Gedanken lief er los, um sicherzugehen, dass niemand es jemals erfährt.