Mir kam die Idee, als ich das Buch "Die Kunst des letzten Augenblicks" von Yoel Hoffmann las. Einem kleinen Gedichtband, welcher sich mit der Thematik von Todesgedichten beschäftigt. In denen man so gesehen seine letzten Gedanken, Worte für die Nachwelt festhält. Dies geschieht meist in der Form von Haiku oder Senryu. Da, dass Buch neben mir, während dem Schreiben an den Elfchen Versuchen lag, habe ich mir gedacht, wie es wäre, wenn man Sterbe-Elfchen schreiben würde, anstatt von Haiku und Co. Da es sich hier um eine japanische Tradition handelt, habe ich mich auch mal wieder an eine japanische Übersetzung gewagt.
Hoffe euch gefällt die Idee. ^^