Manche Augen sind so blau wie die Lieblingsjeans, mit der man schon so viel erlebt hat, dass sie irgendwie ideellen Wert entwickelt hat. Man fühlt sich mit ihnen verbunden auf eine unerklärlich vertraute Art und Weise.
Manche Augen sind so blau wie der Himmel vor einem Gewitter mit einem grauen Schleier, der in dürrer Zeit Regen verheißt. Manche Augen sind so blau wie der Himmel nach einem Gewitter mit einem strahlenden Schein, der das Ende der wolkenverhangenen Tage ankündigt. Und man hofft inständig, dass das zwischen ihnen nicht bloß heiße Luft ist.
Manche Augen sind so blau wie die tiefste Nacht. Man erwartet in seinem Leben nur einen einzigen Planeten, aber entdeckt dann in diesen Augen Galaxien und ist sich gewiss, dass sich in dem dazugehörigen Kopf ein ganzes Universum verbirgt.
Manche Augen sind so blau wie sonnendurchflutetes Wasser, wenn man unter den Wogen gen Himmel blickt. Und während man in ihnen ertrinkt, erkennt man plötzlich das leuchtende Türkisblau der Karibik in den letzten Stunden des Tages, surreal wie ein Gemälde, und das lebendige Azurblau der atlantischen Wellen, die einen weit weg tragen, frei und unbezwingbar.
Manche Augen sind so blau wie die Art von Horizont, bei der die Grenze zwischen Meer und Himmel verwischt. Und während man sich in ihnen verliert, erkennt man plötzlich das stürmische Stahlblau der aufgewühlten Nordsee im Herbst, rau und süchtig machend, und das unendliche Tiefblau des Pazifiks am Rand der Welt, so weit fort.
Wenn man in diese Augen sieht, weiß man, man ist bloß ein Regentropfen in ihren Ozeanen. Und während man sich verliert, hat man etwas gefunden, denn Blau ist nun keine kalte Farbe mehr.
Meine Augen allerdings, meine Augen sind so blau wie der Horizont am Abend, die blaue Stunde, wenn man bei Sonnenuntergang in die andere Richtung sieht. Das Problem dabei ist nur, niemand sieht bei einem Sonnenuntergang in die andere Richtung.
English translation "In the blink of an eye": https://belletristica.com/de/books/53789-snow-of-april/chapter/304793-in-the-blink-of-an-eye
