Do you favor stories or poetry? Or rather a mix of both?
Ich liebe Fantasy-Geschichten. Davon kann ich nie genug kriegen.
How and when did you first discover your passion for the world of literature?
Ein gutes Sprachverständnis wurde mir in die Wiege gelegt und in meinem Elternhaus sehr gefördert. Mit 5 Jahren habe ich meiner Mutter Dankesbriefe an Tanten und Onkel in die Schreibmaschine diktiert, wenn die mir zu Weihnachten oder zum Geburtstag was schickten. Mit 8 Jahren fragte mich meine Lehrerin, ob ich den Schulaufsatz denn wirklich selbst geschrieben hätte. Da war ich mächtig beleidigt. ;-)
Mit 28 Jahren habe ich meine Liebe zur Lyrik entdeckt, nachdem mir ein toller Lyrikband geschenkt wurde.
Die Autorin war Olly Komenda-Soentgerath, mit der mich eine jahrelange Brieffreundschaft verbindet. Sie hat mich auch ermutigt, selber weiter Lyrik zu schreiben, nachdem sie einiges von mir gelesen hatte. Sie ist leider vor einigen Jahren gestorben.
What genres do you enjoy to read and write the most?
Ganz klar Fantasy und anspruchsvolle Science Fiction
What's your favorite book? Or your favorite books, if there are more.
Das andere Ufer - Lyrik von Olly Komenda-Soentgerath. Es wurde in den 80ern in Österreich verlegt und ist leider nicht wieder zu beschaffen.
Is writing a hobby for you or are you planning to go professional?
Ich schreibe nur hobbymäßig. Was mir halt gerade in den Sinn kommt: Lyrik, andere Gedichtformen oder kleine Fantasy-Geschichten. Das auch gelegentlich für die Hauszeitung einer Senioreneinrichtung.
Are there other arts you enjoy. Like music, painting or something else?
Ich liebe besonders Ethno-Musik, z.B. die Band Huun-Huur-Tu aus Tuva, einer kleinen, autonomen Republik zwischen Russland und der Mongolei. Oder jüdische Klesmer Musik, oder die Musik der Samen aus Nordschweden, z.B. von Mari Boine.
How did you come up with your username?
Perino ist mein realer Vorname und ist eine Koseform des italienischen Pierro. Ich bin aber Deutscher, kein Italiener