Späte Nacht

Warte doch, so warte!

Starrender Mond

Shirime (jap. 尻目 (Kanji) しりめ (Hiragana)) ist ein Yōkai aus der japanischen Mythologie. Sein Name bedeutet übersetzt "Hinternauge". Dieses Wesen wird auch als Nuppori-bōzu (ぬっぽり坊主; "Unzüchtiger Junge") bezeichnet.

Etymologie

Das japanische Wort Shiri (尻) bedeutet wörtlich vulgär „Arsch“, meint aber eher den menschlichen Anus, welches durch das Augen-Radikal 目 ergänzt wird. Der literarische wie mythologische Ursprung des Shirime liegt im Dunkeln. Shirime wurde in diversen Bildrollen festgehalten, unter anderem im Buson Yōkai Emaki (蕪村妖怪絵巻; „Busons Bilderrolle der Yōkai“) von Yosa Buson aus dem Jahr 1781 - wo das Wesen aber noch als Nuppori-bōzu bekannt war.

Merkmale

Shirime wirkt auf den ersten Blick wie ein blasser, schlanker Mensch in einem Kimono gekleidet. Doch fehlen dem vermeintlichen Menschen Gesichtszüge, dafür befindet sich in seinem Hintern ein großes Auge, dass wie eine Laterne oder ein Blitz leuchtet.

Verbreitung

Shirime erscheinen nur in Städten tief in der Nacht.

Lebensweise

Ernährung

Es scheint, als lebe es einzig und allein von der Freude, Menschen Angst einzujagen.

Kulturelle Bedeutung

Interaktionen mit Menschen

Shirime näheren sich Reisenden spät in der Nacht auf der Straße. Blicken die Reisenden Shirime an und das Wesen weiß um ihre Aufmerksamkeit, fragt es sie, ob sie Zeit hätten. Bevor die Reisenden antworten können, lässt Shirime seinen Kimono zu Boden fallen, beugt sich vor, spreizt seine Pobacken und enthüllt das riesige, glänzende Auge in seinem Poloch.

In früheren Erzählungen war er wohl nicht wählerisch bei der Auswahl seiner Opfer. Später aber wurde ihm nachgesagt, er lauere bevorzugt jungen Damen auf. 

Abgesehen von seinem sehr erschreckenden Verhalten tut Shirime nichts Schädliches.

Mythologie

Vor langer Zeit ging ein Samurai nachts die Straße nach Kyōto entlang, als er jemanden hörte, der ihm zurief, er solle warten. "Wer ist da?!", fragte er nervös, drehte sich um und sah einen Mann, der sich gerade auszog und dem verblüfften Reisenden seinen nackten Hintern entgegenstreckte. Dort, wo eigentlich der Anus des fremden Mannes hätte sein sollen, öffnete sich ein riesiges glitzerndes Auge.

Trivia

• Am 1. April 2023 wurde das PC-Spiel Shirime: The Curse of Butt-Eye veröffentlicht, welches auf der Shirimie-Legende basiert und wenig überraschend Shirime die Hauptrolle spielt.

Wissenschaftliche Erklärungsversuche

Es existieren nur wenig dokumentierte Berichte über Begegnungen mit einem Shirime, aufgrund seines alternativen Namens (Nuppori-bōzu), besteht die Möglichkeit, dass es sich um eine Variation des Noppera-bō, einem weiteren gesichtslosen Yōkai handelt.

Obwohl es nur sehr wenige dokumentierte Begegnungen gibt, ist es und seines schockierenden Verhaltens sehr wahrscheinlich, dass Shirime ein enger Verwandter des ist, eines anderen gesichtslosen Geistes. In diesem Fall könnte Shirimes wahre Gestalt einfach ein Gestaltwandler sein, der Menschen einen Streich spielt.

Taxonomische Stellung

Shirime gehört zu den menschenähnlichen Yōkai und stellt durch sein markantes Hinternauge eine eigene Gattung dar. Wahrscheinlich besteht eine nähere Verwandtschaft zum Yōkai Noppera-bō, was die Gattung der Shirime in die Verwandtschaft der Gesichtslosen-Menschenyōkai stellt.

Da Shirime eine Variation von Noppera-bō darstellen könnte, besteht auch die Möglichkeit, das Shirime keine eigenständige Art ist, sondern ein Produkt eines Gestaltwandlers sein, der sich in seiner Verwandlung an einem Noppera-bō orientiert. Für dieses Werk wird aber angenommen, das Shirime eine eigene Art der Yōkai darstellt.

Nachweise

• Murakami, Kenji (2000). Yōkai Jiten, p.192. Tokyo: The Mainichi Newspaper Company. ISBN 4-620-31428-5.
• Murakami Kenji: 京都妖怪紀行 地図でめぐる不思議・伝説地案内. Tokio 2007, Seite 155.
• Shigeru Mizuki: 決定版日本妖怪大全 妖怪・あの世・神様. Tokio 2014, Seite 380.
• Theresa Bane: Encyclopedia of Beasts and Monsters in Myth, Legend and Folklore. Jefferson 2016, Seite 290.
• Yokai.com – the online database of japanese ghosts and monsters (Matthew Meyer) Suche nach "Shirime": https://yokai.com/shirime/ Abgerrufen am 5.03.2025
•  "肛門が目の妖怪「尻目」に追われ恋人を探すホラー『SHIRIME: The Curse of Butt-Eye | 尻目』Steamにてリリース". 2023-04-01. https://www.gamespark.jp/article/2023/04/01/128597.html Abgerufen am 5.03.2025