Viel weiter im Norden beginnt der Morgen für Trari und Sepp damit, dass sie von einer Hundeschnauze wachgestupst und von Annika über Piratenmäuse ausgefragt werden. Dabei ist die Sache doch ganz klar: Es handelt sich um eine Gruppe Mäuse, die mit Säbeln bewaffnet auf einem Segelschiff den Feenfluss befährt. Und da der Feenfluss des Öfteren seine Richtung wechselt, fahren sie mal auf mal ab, immer auf der Suche nach Abenteuern und Beute. (Was sie darunter verstehen, weiß allerdings keiner.)
Doch statt sich nach dieser Erklärung sofort auf den Weg zu machen, in Richtung Westen nämlich, wo der Fluss liegt, tapst Annika auf die Wolfshöhle zu.
„Kunz, Aufstehen!“, kläfft sie so laut sie kann. Und es dauert auch nicht lange, bis der große Kopf des Wolfes im Morgenlicht erscheint. Weniger schimmrig und eindrucksvoll als am Abend, ist sein Fell am Kopf plattgedrückt und in seinen Augen klebt Schlafsand. (Spezieller und seltener Wolfsschlafsand! Mit dem kann man... ach lassen wir das.)
„Kleiner Hund, was willst du noch?“, brummt er und Annika knurrt kurz. Soooo klein ist sie gar nicht. Aber sie schluckt den Ärger hinunter, denn sie hat eine Idee. Einen Idee, um die schwere Decke aus Traurigkeit, die Kunz niederzudrücken scheint, loszuwerden.
„Du musst uns den Weg zeigen!“, erklärt sie knapp und als Sepp Einspruch erheben will, tritt sie ihm hastig auf die Pfote. Das jaulende Bleichhörnchen hüpft schimpfend auf einem Fuß davon.
Kunz legt den Kopf schief. Dann seufzt er lang und müde. Und doch glitzert da etwas in seinen Augen...
„Na gut, aber haltet genug Abstand von mir.“
Doch zuerst frühstücken sie gemeinsam. Sepp gräbt unter einer Kunigunde (das ist ein sehr großblättriger Baum) ein paar Nüsse für sich und Trari aus (Kunigunden graben ihre Früchte nämlich selber ein) und Kunz spendiert ein paar Früchte aus seinem Vorrat.
„Granatäpfel sind am leckersten“, erklärt er mit seiner tiefen Stimme, während ihm der Sabber aus dem Maul läuft. „Die Kerne knacken so schön.“ Und Annika hat sofort eine Idee für ein Granatapfelkuchenrezept.
Schließlich ziehen sie zu viert weiter.