Inhalt: Die Hauptfigur Adina erzählt aus ihrem Leben.
Eindruck/Gedanken:
Neben dem zentralen Thema Ost-West-Unterschiede geht es vor allem um Geschlechterbeziehungen, um die männliche Dominanz, die in unserer Gesellschaft noch weit verbreitet ist, wie einige schockierende Zahlen und Fakten im Buch zeigen. Adina zeigt Anzeichen von Identitätsproblemen, die sich nach einem sexuellen Übergriff verstärken, der sie in ein „inneres Exil“ treibt. Die titelgebende blaue Frau ist nur ein weiteres Rätsel, das die teilweise verwirrenden zeitlichen Ebenen unterstreicht. Sie machen das Buch teilweise schwerer verständlich, aber umso eindrucksvoller und schockierender erzählt es von der Wertlosigkeit der Frau gegenüber dem Mann in unserer Gesellschaft.